美国知识产权诉讼实务研讨会——揭秘美国知识产权诉讼证据开示与庭审

#本文仅代表作者观点，不代表IPRdaily立场#

“本次讲座将聚焦美国知识产权诉讼庭审全流程，逐环节拆解从陪审团筛选、证据提交、证人质询到陪审团评议的核心要点，深度分享如何构建有说服力的庭审叙事、精准影响陪审团判断，帮助中国企业在海外知识产权诉讼中掌握主动权，守住海外市场阵地，规避潜在法律风险。”

来源：IPRdaily中文网（iprdaily.cn）

活动日期：2026年4月28日

活动时间：13:30 – 17:30

活动地点：上海浦东香格里拉大酒店（上海市浦东新区富城路33号）

美国的庭审程序与中国的庭审差别非常大，这也是为什么中国公司在美国做被告如此艰难——既有法律规则的差异，更有文化认知的偏差。从Bench trial 和 Jury Trial的核心区别，到陪审团遴选的底层逻辑、决策逻辑，再到交叉询问的攻防技巧、证人证言的细节把控，美国知识产权庭审的每一个环节，都暗藏足以决定企业海外命运的关键节点。对于出海的中国企业而言，文化差异引发的庭审认知偏差、证人准备不充分导致的被动失分、战略布局失误带来的错失良机，以及对庭审前准备、证据开示环节的忽视，往往成为败诉的核心诱因——这些看似细微的疏漏，却可能让企业面临数巨额赔偿、海外市场永久禁令的致命打击。

本次讲座将聚焦美国知识产权诉讼庭审全流程，逐环节拆解从陪审团筛选、证据提交、证人质询到陪审团评议的核心要点，深度分享如何构建有说服力的庭审叙事、精准影响陪审团判断，帮助中国企业在海外知识产权诉讼中掌握主动权，守住海外市场阵地，规避潜在法律风险。活动特别邀请美国世强律师事务所（Steptoe LLP）的三名顶尖Trial Lawyer亲临现场，为企业深度讲解美国知识产权诉讼庭审程序的每一个环节！

除了深度揭秘美国知产诉讼庭审程序之外，本次讲座我们还邀请了EPIQ会分享人工智能在电子证据开式中的最新应用。

活动的最后一个环节设有法务圆桌，届时拥有一线美国诉讼经验的企业法务将为大家分享中美诉讼程序的主要不同及中美联动案件的管理经验。

报名请扫描左侧二维码

活动议程

13:30 – 15:30
Boyd Cloern
Robyn Crowther
Leah Quadrino

深度揭秘美国知识产权诉讼庭审程序
· 全面掌握美国知识产权庭审全流程——从陪审团遴选到陪审团评议
· 规避证人作证中的文化误区
· 运用策略性交叉质证扭转庭审局势
· 打造有说服力的叙事 
· 如何选择最合适的出庭证人
· 专利和商业秘密在庭审中的区别

15:30 – 15:45
茶歇

15:45 – 16:30
Daniel Wu

人工智能在电子证据开示中的最新应用
· AI辅助文件审查（TAR/CAL）如何大幅压缩审阅成本和周期；
· 生成式AI如何帮助律师快速建立案件事实脉络、发现关键证据；
· 跨语言数据分析——如何实现中英文混合数据集的高效审查；
· AI工具在数据安全与特权保护方面的设计考量；
· 现场互动演示：基于真实匿名案件数据的Epiq Chat问答及事实梳理。

16:30 – 17:30
圆桌主持：
Leo Chen

圆桌嘉宾：
吕爱玲、王越玥、徐百度等有一线美国诉讼实战经验的律师和法务

法务圆桌分享：
法务如何帮助企业应对和管理美国诉讼
· 中美诉讼程序的主要不同
· 美国诉讼中的证据开示
· 美国案件费用管理经验与心得

分享嘉宾介绍

Boyd Cloern
世强合伙人

Boyd Cloern是专注于知识产权事务的首席出庭律师。他近期的庭审经验包括商业秘密、版权和专利索赔相关案件，涉及联邦地方法院和国际贸易委员会。在过去七年中，Boyd专注于代表中国公司在美国法院处理诉讼事务。他曾管理“关乎公司生死存亡”的全球诉讼，协调全球范围内多个程序的辩护工作，包括民事和刑事法院的案件，以及调查和监管程序。Boyd是钱伯斯Band One的 商业秘密诉讼律师，被WIPR评为“杰出”商业秘密律师，同时被《Lawdragon 500》评为美国顶尖反垄断和知识产权诉讼律师。

Leah Quadrino
世强合伙人

Leah Quadrino是一位资深诉讼律师和出庭律师，在全球多个行业的商业和知识产权纠纷中代表原告和被告，这些行业包括金融服务、技术、房地产、石油和天然气以及废物管理等。她曾在联邦和州法院参与陪审团审判和法官审判，并在多个仲裁机构处理仲裁程序，包括金融业监管局、美国仲裁协会和国际保险与再保险仲裁协会。2022年，《国家法律杂志》将她成功赢得的6400万美元陪审团判决列为顶级100项判决，《顶级判决》将其列为美国顶级20项商业诉讼判决。

Robyn Crowther
世强合伙人

Robyn是Steptoe洛杉矶办事处共同执行合伙人，专注商业纠纷审判，过去12年中有11年入选《洛杉矶日报》顶级女律师名单。她在员工流动、商业秘密、版权执行及合同纠纷领域经验丰富，代理多类法庭民事审判与仲裁案件。其代表性案例包括为Old Navy成功辩护商标侵权案、为精品手袋制造商获取仿冒品初步禁令等，兼具扎实理论与实战经验。

王越玥 Grace Wang
世强律师

王越玥律师在加入以前，在某上市公司担任公司法律顾问，负责管理该公司在美国的所有诉讼，经验覆盖商业秘密侵权和版权侵权、专利侵权、专利无效IPR、反垄断反诉等。王律师是广东省地方标准《企业知识产权国际合规管理规范》起草专家，2021-2022年度粤港澳大湾区知识产权领军人物，中国（深圳）知识产权保护中心海外知识产权维权援助专家库专家，深圳南山海外知识产权协同服务平台专家库专家，世界知识产权评论(WIPR)2025年全球商业秘密推荐律师。

吕爱玲
天合光能IP运营负责人

深耕IP运营近20年 先后服务于日美欧世界500强企业，在品牌授权，专利授权上经验丰富，在专利运营诉讼策略制定，选择及应对上有实战经验，刚刚经历过美国ITC主诉案件，正在经历美国ITC被诉案件。可以为大家分享从企业知识产权资产构造和价值创造的角度分享自己的体会。

徐百度
移远通信涉外法务顾问

她于2018年毕业于美国乔治城大学法学院，获法学博士学位，为纽约州注册律师。在加入移远通信前，徐百度曾在美国一家知名美国律师事务所的香港办公室工作。目前在移远管理公司在美国的诉讼与争议解决事务她在应对美国知识产权诉讼、协调境外法律程序以及支持企业全球化合规运营方面拥有丰富的实务经验，致力于为中国科技企业“出海”提供务实的法律保障与护航。

YOLANDA CHAN
EPIQ 埃贝科技 亚太区副总裁

Yolanda现任Epiq亚太区副总裁，常驻香港，负责统筹亚太区整体业务发展与客户战略。她拥有超过20年的法律科技与区域专业服务经验，曾主导亚太区多项替代式法律服务项目。她长期致力于推动国际律所与中国本土企业在跨境诉讼中的高效协同，是Epiq亚太区业务的核心领导人之一。

LEO CHEN 陈立成
Epiq 埃贝科技 高级总监

陈立成（CIPM, MBA）现任Epiq中国区证据开示及信息治理业务高级总监，在技术与数据解决方案领域拥有近20年经验。他专注于协助律师事务所和大型企业处理多司法管辖区跨境争议，曾主导多项高价值美国知识产权诉讼、集体诉讼、反垄断合并审查、国际仲裁及监管调查中的电子证据开示工作，并在信息治理与隐私合规方面为中国头部制造业、新能源及跨境电商企业提供专项咨询。

Daniel Wu
Epiq 技术专家
（主题分享嘉宾）

Daniel Wu现任Epiq技术专家，毕业于北京大学法学院。深耕法律科技领域，专注于人工智能在电子证据开示中的应用研究与实践落地。他熟悉AI辅助文件审查（TAR 2.0/CAL）、生成式AI大模型在法律数据分析中的工程实现，以及Epiq自研AI Discovery平台（Epiq AI）在本区域的潜在应用，曾为多家国际律所及企业法务团队进行技术培训。

主办单位

美国世强律师事务所
埃贝科技
勤锡法证

关于Steptoe LLP

美国世强律师事务所是美国商业秘密诉讼领域的明星团队，在过去长达十年的时间内代理多家中国行业巨头和上市公司应对美国的商业秘密民事诉讼和刑事调查，并获得来之不易的成果。在世界知识产权评论(WIPR)2025年全球商业秘密排名中，Steptoe被评为最高级别的“杰出”团队。除了团队获得最高级别的认可之外，合伙人Boyd Cloern个人被WIPR评为“杰出”商业秘密律师，同时也是2025年度钱伯斯美国商业秘密Band One律师和Lawdragon 500美国领先的反垄断和知识产权诉讼律师。

与此同时Steptoe 的白领辩护团队获得了许多赞誉，包括被《钱伯斯美国》、《钱伯斯全球》和《法律500 强》评为该领域的顶级律师事务所。我们被《国家法律杂志》评为华盛顿白领犯罪年度最佳诉讼部门，并三度获得Law360 白领“年度最佳团体”。自2015 年以来，我们还每年被《全球调查评论》100 强评为全球调查领域30 强之一。此外，我们团队的几名成员被选为美国出庭律师学会的院士，以表彰他们丰富的审判经验。

刑民兼备的综合能力储备让世强团队处理起商业秘密的刑民交叉问题得心应手，也因此得到客户的信任去处理最前沿、最复杂、风险最高的商业秘密案件，包括“关乎公司生死存亡”的全球诉讼。

关于埃贝 Epiq

埃贝（Epiq）是全球领先的法律服务技术公司，总部位于美国，业务覆盖全球40余个国家和地区，在亚太、欧洲、中东及美洲设有超过80个办公室及数据中心。Epiq专注于为律师事务所、企业法务及政府机构提供一体化的电子证据开示（eDiscovery）、信息治理、法庭服务及破产重组服务，年处理案件数据量居全球同类服务商前列。

在中国，Epiq团队深耕跨境法律数据服务逾十年，拥有丰富的中国企业涉外诉讼实操经验，尤其擅长处理中美跨境证据开示合规、数据出境风险管控、商业秘密及知识产权案件中的取证与文件审查工作。Epiq中国团队曾为多家中国头部科技企业、制造业龙头及在美上市公司提供专业支持，涵盖美国ITC诉讼、商业秘密调查、集体诉讼及国际仲裁等复杂情形。

（原标题：美国知识产权诉讼实务研讨会——揭秘美国知识产权诉讼证据开示与庭审）

来源：IPRdaily中文网（iprdaily.cn）